| 1 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
| 11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
Un saint Alphabet anglais...
Traduit de l'anglais
au français avec un traducteur et corrigé par un
ami.
Ceci est une exhortation
que j'ai reçu de mon frère Josh Duclos.
Avoir un
grand jour
This
is the best.....
The Holy Alphabet... This is
Beautiful
***Bill
Whoever
came up with this one must have
had some Divine guidance !
Qui a inventé celui-ci ? Il doit avoir eu quelques
conseils Divins !
A
lthough
things are not perfect
Bien que les choses ne sont pas parfaites
B
ecause
of trial or pain
A cause
des épreuves ou de la souffrance
C
ontinue
in thanksgiving
Abondez en actions
de grâces
D
o
not begin to blame
Évitez
de blâmer
E
ven
when the times are hard
Même
lorsque les temps sont difficiles
F
ierce
winds are bound to blow
Des vents
contraires peuvent se déchaîner
G
od
is forever able
Dieu peut
toujours
H
old
on to what you know
Tenez
ferme à vos connaissances
I
magine
life without His love
Imaginer
la vie sans Son Amour
J
oy would
cease to be
La joie cesserait d'être
K
eep
thanking Him for all the
things
Continuez
à Le remercier pour toutes choses
L
ove imparts to thee
L'Amour
Il te donne
M
ove out of "Camp Complaining
Sortez
du camp de la complainte
N
o
weapon that is known
Aucune
arme connue
O
n
earth can yield the power
Sur terre
peut procurer la puissance
P
raise
can do alone
Seule
la louange le peut
Q
uit
looking at the future
Cesser
de regarder au futur
R
edeem
the time at hand
Saisissez
le temps présent
S
tart
every day with worship
Débutez
chaque jour avec la louange
T
o
"thank" is a command
Le remercier
est un commandement
U
ntil
we see Him coming
Jusqu'à
son retour
V
ictorious
in the sky
Victorieux
dans le ciel
W
e'll
run the race with gratitude
Nous achèverons
la course avec gratitude
X
alting God most high
En exaltant
Notre Dieu Très Haut
Y
es, there'll be good times and
yes some will be bad, but...
Oui il
y aura de bons moments, mais également des mauvais, mais...
Z
ion waits in glory...where none
are ever sad !
Sion
attend dans la gloire... là ou nul sera triste, pour toujours
!
God Bless you
"I
AM Too blessed to be stressed!"
The shortest distance between a
problem and a solution is the distance
between your knees and the floor.
The
one who kneels to the Lord can
stand up to anything. Love and peace
be with you forever, Amen. !"